
de conciertos en Wacken, me levanté algo tarde y después de estar formado como 30 minutos para poder hacer uso de los sanitarios, decidí no ducharme para no perder otra media hora de espera formado afuera de las regaderas y me dirigí al True Metal Stage por que en punto de las 11:45 de la mañana se presentaban en ese lugar, los Finlandeses de "Amorphis", banda que nunca había visto en vivo y tenía ganas de apreciar, por lo que nos situamos frente al escenario pero muy atrás, con lo que aprecié a la banda desde la lejanía y observando principalmente las pantallas, la audiencia era notable y se saturó la parte frontal del escenario. De Amorphis no conozco mucho, tan solo sus primeros trabajos en los que tocaban un Death Metal Melódico, pero con los años fueron cambiando haca un estilo más Doom/ Progresivo que no es muy de mi agrado por lo cual dejé de seguir a la banda, aunque conozco algunas cosas, Tomi Joutsen, el vocalista de la banda, saludó a la audiencia y se arrancaron con "Silver Bride" con lo que la gente comenzó a prenderse, continuaron con "Sky Is Mine", ambos temas de su último disco "Skyforger". La banda se escucha muy bien en vivo, sin duda son grandes músicos y la ejecución de las canciones era clara y precisa, continuaron con "Towards and Agains" con lo que me comenzó a aburrir un poco la presentación, pero sin duda a los fans le gustaba y coreaban las canciones, continuaron con "The Cast Away" Tema clásico de su primera época, con esta canción lograron meterme en el concierto y comencé a cantarla y corear las partes melodiosas de ésta. La banda siguió con "Alone", tema no muy de mi agrado que tan solo me hizo seguir observando, así en general se pasó la hora de actuación de la banda, con momentos tediosones en los que los teclados melancólicos me invitaban a dormitar y otros en el que el Metal que ejecutaba el grupo revivía a la audiencia, buena actuación la de los Fineses, sin duda en directo son algo para disfrutar, pero eso sí, hay que agarrarle el gusto a su repertorio por que es por demás distinto debido a las diferentes etapas que han tenido durante su trayectoria.

Set List:
01. Silver Bride
02. Sky Is Mine
03. Towards And Against
04. The Castaway
05. Alone
06. Against Widows
07. From The Heaven Of My Heart
08. Sampo
09. House Of Sleep
10. Black Winter Day
11. My Kantele

Tan solo cinco minutos más tarde se presentaban en el WET Stage la banda Thrashera Griega "Suicidal Angels", agrupación que me agrada sobremanera y que es de las que he escuchado en los últimos meses debido a que anduvieron de gira como teloneros de Overkill. Esta banda toca un Thrash Metal renovado, con tintes Old School realmente excelente y en vivo son demoledores, los raquíticos 30 minutos que les dieron de tiempo los difruté al máximo, se me fueron en un pestañeo. Abrieron con "The Pestilence Of Saints" de su nuevo disco "Sanctify The Darkness", inmediatamente la gente se prendió y comenzó a mover la cabeza desenfrenadamente al ritmo machacante que imprimia el grupo, me agrado ver que tienen sus seguidores y mucha de la audiencia que ahí se encontraba, conocía bien su repertorio, siguieron con "Bloodthirsty", tema "viejo" de su primer trabajo que data del año 2004, la banda es relativamente novel, después de una breve charla con la audiencia continuaron con "Vomit The Cross" del "Eternal Domination" del 2007, ya para ese momento el Slam que se hacia era furioso levantaba una polvadera la que no permitía ver ni el escenario. La actuación continuó con "Lies" del útlimo disco y "Final Tone", ya para cerrar de forma devastadora con "Apokathilosis", el público les agradeció y terminó el breve concierto, mucho futuro tiene esta banda llevando la bandera del Thrash Metal en los años venideros. Excelente acto.
Set List:
01. The Pestilence Of Saints.
02. Bloodthirsty.
03. Vomit The Cross.
04. Lies.
05. Final Tone.
06. Apokathilosis.
![]() |
Voivod sobre el escenario. |
Después de quedar empanizado y haber respirado tierra hasta tapar los pulmones, mejor decidí regresar al campamento y ducharme, para ese momento no había ya gente en espera de hacer uso de las regaderas por lo cua la tarea de "Limpieza" no resultó tan tardada, pero sí logro que me perdiera de lo que restaba de la presentación de "Orphaned Land", que su actuación se había empalmado con la de "Suicidal Angels" y también la que continuaba, la de " Ill Niño", lo que significa que, NO LOS VI, ya será para otra ocasión. Pero ya duchado y con renovados brios me dirigí al Party Stage, lugar en el que a las 3:30 de la tarde actuaban los Canadienses de "Voivod", banda añeja que me ha gustado desde sus inicios y que por desgracia nunca había podido disfrutar en vivo, por lo cual no dudé en presenciar su acto, a pesar de que se empalmaba con la de "Die Apokalyptischen Reiter", la banda Alemana de Industrial Metal que tocaban en el Black Stage.
La banda salió a escena con su mítica alineación con Denis Bélanger mejor conocido como "Snake" en las vocales, Michel Langevin apodado "Away" en la batería, "Blacky" en el bajo, dicho sea de paso, ya no aparece Jason Newsted, realmente desconzoco el motivo, pero sí es por incluir nuévamente a Jean Yves Thériault, alias "Blacky" me parece excelente desición, en la guitarra debido al fallecimiento de "Piggy" que llevaba en vida el nombre de Dennis D´Amour, en el año 2005, la banda trae al guitarrista Dan Mograin, que no lo hace nada mal. La banda salió al escenario y Snake saludó a Wacken y abrieron con la clásica "Voivod" del disco "War and Pain" del '84, la gente se prendió, al igual que yo y comenzó el Headbanging, el sonido era limpió y se podía apreciar a detalle el trabajo de guitarra y las voz de "Snake" que se vislumbraba muy contento por estar ese día ahí, pese a que les habían dado el Party Stage, que es el escenario menor de los 3 principales.
Al término de la mítica canción siguieron con "The Unknown Knows", tema en el que muestran el lado progresivo de la banda y que es la tendencia que lleva esta ya desde hace muchos años, continuaron con "The Prow", con este par de temas por momentos el ambiente se vuelve lento y un tanto pesadón, aunque luego la banda nos deleitó con canciones como "Ripping Headaches" del álbum "Rrröööaaarrr" del '86 y sobre todo la excelente "Tribal Convictions" que data del ya lejano año '88 cuando editaron el clásico y aclamado disco "Dimension Hatröss", en este par de canciones el Slam no se hizo esperar y varios se metieron al ruedo a darse con todo al ritmo que Vovivod le imprimía a su música. La agrupación siguió con "Global Warning" y después con "Overreaction. El concierto siguió en la misma tónica, presentando números de su útlima época mezclados con los clásicos de la época de gloria de la banda, sin duda, aunque el escenario no era el más grande ni el más nutrido de espectadores, ésta prendió al auditorio que sí consistía de varios miles, terminaron su actuación con el cover de Pink Floyd, el clásico "Astronomy Domine" que publicaron en el disco de "Nothing Face", la banda se abrazó y se despidió de sus fans, se veían my contentos y satisfechos con la audiencia, si duda se entregaron en todo momento y "Snake" a pesar de que ya se ve algo mayor, le puso mucho empeño a su actuacuón al frente de la banda, en todo momento estuvo en contacto con el público metiéndolo al concierto. Muy buen Concierto el de Voivod, valió la pena.

Set List:
01. Voivod.
02. The Unknown Knows.
03. The Prow.
04. Ripping Headaches.
05. Tribal Convictions.
06. Global Warning.
07. Overreaction.
08. Experiment.
09. Nothingface.
10. Brain Scan.
11. Nuclear War.
12. Astronomy Domine.
![]() |
Die Apokalyptischen Reiter |
![]() |
Die Apokalyptischen Reiter |
Regresando un poco, existió un momento en la actuación de Voivod que me percaté del ambiente que se vivia en el escenario contigüo, lugar en dónde estaba haciendo su presentación "Die Apokalyptischen Reiter", la banda Alemana que había abarrotado el Black Stage por lo que me dirigí a ver su actuación, aunque fuera unas 3 canciones. Este grupo es uno de los que me di cuenta de su existencia hasta que estuve aquí en Alemania, los he estado escuchando y son por demás muy buenos, tocan un estilo Rammstein pero más Death Metal en algunos discos y más melódico e Industrial en otros, sin duda es una buena banda que tiene una cantidad enorme de seguidores en este pais. No pude presenciar mucho de su acto, tan solo parte de "Roll My Heart", "We Will Never Die" y el Encore con "Seemann" canción que es de mi favoritas de dicha banda, el publico estuvo muy metido con ellos y el "Crowd Sufring" era constante, la gente felíz coreando a la banda y el vocalista muy entregado con su gente, de no haber estado Voivod al mismo tiempo, me hubiese gustado ver toda la presentación de "DAR", pero estando aquí en Alemania no es difícil poderlos ver en otra ocasión. Recomendable Agrupación.
Aquí pueden ver el video de "Wir sind das Licht" en vivo en Wacken, tomado del sitio de Sautherom, no vi cuando tocaron dicha canción pero es genial, también de mis favoritas de la banda.
![]() |
The Other |
![]() |
Eternal Legacy |
En el inter de que terminó "The Other " y se presentaba "Eternal Legacy", en el True Stage estaban tocando el grupo "The BossHoss", Banda Berlinesa de Rock/Punk/Country, que tiene muchos seguidores en este pais, vi por las pantallas su clásico atuendo con sombreros vaqueros y su música country punk rock europeizada que la verdad no me gusta nada, sonaban sus clásicos "exitos" radiales que es oyen en Alemania, la gente igual muy metida con la banda, aprecié algunos minutos pero en cuanto estuvo ya en escena "Eternal Legacy" dejé de verlos, aunque eso sí, el grupo se dió el lujo de coverear a "Ministry" con su clásica rola "Jesus Built My Hotrod".
![]() |
Endstille |
![]() |
Evile |
Pasado ésto, ya era hora para presenciar a "Endstille" agrupación de Black Metal Alemana que prácticamente llenó el Black Stage, vimos su actuación durante una media hora, desde afuera del WET Stage, o sea, un poco a lo lejos, tocaron canciones como "Feindfahrt" y "Endstilles Reich" y "Of Disorde", ya para finalizar su actuación presentaron como invitado en las vocales a "Lugubrem", el cantante de Black Metal Mexicano, con el cual interpretaron la cancion de "Frühlingserwachen" (ver video), pero en realidad el grupo no me gustó mucho, su estilo Black como que no va conmigo y simplemente aprecié su actuación, esperando que dieran las 16:25 para entrar de nuevo al WET Stage a disfrutar de "Evile", la banda de Thrash Metal Britanica, el repertorio fue corto, tan solo de 30 minutos, como la mayoría de las agrupaciones que se presentan en el WET Stage, abrieron con "Infected Nations" de su disco homónimo del 2009, las cortantes notas de la canción hicieron efecto en el público y comenzaron a corear al grupo y hacer un Pequeño Slam, siguieron con "Thrasher", canción que es fiel a su nombre y es totalmente machacante e incita a mover la cabeza alocadamente. Continuaron con "Time No More" y "Metamorphosis", para este tiempo el Slam o Mosh Pit ya era bastante agresivo y nutrido lo que nuevamente alzó una polvadera que impedía ver más allá de unos cuantos metros, terminaron con "Enter The Grave" la descarga metalera, corta pero sustanciosa.
![]() |
"Lizzy Borden" |


Al término de Lizzy Borden nos dirigimos al Wackinger Stage a ver un poco de la actuación de "Letzte Instanz" banda Alemana de Folk Rock/Crossover, que tenía ya media hora en escena, al llegar a ese escenario pudimos ver que estaba atiborrado, si bien cabe señalar que no es muy grande, que no está en alto, por lo que desde atrás no ve uno nada y el área para ver el concierto tampoco es de grandes dimensiones, por lo que la audiencia llegaba hasta el paso peatonal, no se podía ver nada en absoluto, tan solo a los "Crowd Surfers" ir y venir por encima del público. Debido a la poca visibilidad del grupo en cuestión, mejor me regresé al Black Stage, lugar que en punto de las 8:30 de la tarde (Sí, la tarde, a esas horas es completamente de día en esta época del año en Alemania) hacía su presentación los Suecos de "Arch Enemy" la banda de Death Metal Melódico que tiene como cantante a la Germana Angela Gossow, el sitio estaba atascado de gente por lo que intenté ir lo más al frente que se pudiera metiéndome entre la gente y fui avanzando hasta que ya no se pudo ir más adelante, me di cuenta que con todo lo recorrido entre la audiencia apenas me encontraba a la altura de las torres que se encuentran a la mitad, eso sí, con el escenario al frente, podía verlo pero a distancia, por lo que las pantallas se volvieron en el punto principal para ver al grupo.


La agrupación Sueca nos deleitó con "We Will Rise" del "Anthems Of Rebelion" del 2003, otra clásica que encanta a la gente y a mi más, me recordó a la ocasión en que vi al grupo en diciembre pasado (crónica que reseñé en este sitio), que todos gritábamos el coro de la canción, aqui igual, sin duda que en Alemania le rinden pleitesía a Arch Enemy, y como no!, son una banda enorme que cada vez gana más adeptos y fanáticos. La banda se despidió y abandonó el escenario, la gente pidiendo que tocaran más que el espectáculo siguiera por lo que el grupo regresó para ofrecer "Nemesis" canción que hizo arder a la concurrencia para terminar el Outro con "Fields Of Desolation" como es costumbre del grupo. Otro excelente concierto presenciado por mi en Wacken y otra gran ejecucíón de esta banda que cada dia me gusta más, algunos los tachan de ser un grupo "Para Chavitos", dignos de Metalhead que apenas descubre este mundo, yo creo que no es así, es un grupo para ser apreciado por cualquiera que le guste el género y descubrir que son únicos.


Siguieron con un par de cortés más del mismo estilo con lo que dejé de prestarle mucha atención al concierto, cuando me percaté que estaban anunciando a una invitada a cantar esa noche y ni más ni menos que Doro Pesch hizo su aparición en el escenario, hecho que mereció toda mi atención a lo que seguía, lo que era un dueto para interpretar "The Ballad Of Mary", como el nombre lo dice, una baladita ahí aburridona que lo único bueno que tenía era ver a Doro interpretarla. Se aventaron otra canción juntos en la misma tónica y se despidió. Mas tarde, presentaron al segundo invitado de la noche y este era "Hansi Kürsh" vocalista de Blind Guardian, hecho que no me alentó demasiado por que dicha banda no me agrada sobremanera, tocan un tipo de Power Metal que me aburre bastante por lo que no esperaba mucho de dicho dúo, pero la canción que ejecutaron, que no sé bien cuál era, estuvo bastante buena, machacante y que incita al headbanging, la gente respondió con mucha algarabía y se ve que disfrutaban el concierto, yo, pues no tanto pero ahí estaba para verlo.
Así continúó la presentacio de los Digger, entre canciones Metaleras y otras no tanto, más tarde, el últim invitado de la noche la gente de "Van Canto", hecho que no me animó en lo más mínimo y tan solo seguí presenciando el concierto, más tarde terminó el concierto, el grupo se fue y al regresar ofrecieron tres números más, una baladilla aburridona otra vez, otra canción de buenos riffs y cerraron con la Excelsa y Metalera "Heavy Metal Breakdown", Por Fin!!!. Una canción que he venerado durante años, a brincar a mover la greña y a aventar a uno que otro despistado que estaba por ahí, para mi fue el mejor momento del concierto y que valía la hora de estar ahí parado escuchando al grupo interpretando canciones un tanto raras para mi. Terminó y me dí por satisfecho. Tocaron varias canciones buenas, pero pocas que yo conozca y de mis favoritas tan solo la última, pero algo es algo. Lo que me dejaba listo para el plato fuerte de la noche.

Para cuando estuve ahí ya parado observando el concierto ya habían tocado "Hate Worldwar" y Araya estaba anunciando que seguía con "War Ensemble", continuaron con "Expendable Youth", dos excelentes cortes pertenecientes a su mejor época los cuales grité y brinqué como loco, ahí me encontraba yo disfrutando del concierto y haciendo Headbanging como poseído, cuando me comencé a dar cuenta de que a pesar del gentío, en general, la concurrencia no estaba muy prendida. Le siguió "Dead Skin Mask" y bajo la misma línea me seguí disfrutando, pero de la misma forma vi que el grupo tocaba, pero casi en automático, no hacían muchos movimientos sobre el escenario ni interactuaban con la gente, el mismo Tom Araya, muy estático tan solo gritando la letra de las canciones, igual la batería de Dave Lombardo se escuchaba como "hueca", el sonido de los tambores no era demoledor, se escuchaba como si estuviera aporreando una cacerola y pateando y cubo de basura, la interpretación era correcta, pero el sonido no era el mejor. El repertorio dio cabida a "Seassons In The Abyss" otra excelente canción, pero que no causaba mucha emoción en la concurrencia, recuerdo que a mi costado estaba una chica del tipo "fresa" contoneándose singularmente, la chava era una auténtica "Barbie" vestida de igual manera en colores negros, se me hizo extraño ver una chica así viendo a Slayer, pero de todo puede uno apreciar en Wacken, igualmente a otro costado una mujer no grande que ya era mamá con su niña de unos seis años viendo el concierto, la chavita con su playera metalera, pero solamente veían el concierto sin hacer mucho ruido ni nada.
Al finalizar dicha canción Araya hizo una pausa para dirigirse al público, pero no hubo mucha respuesta en general, se quedó parado mirando hacia la gente con un semblante soberbio no hizo comentario alguno; al fondo el PA comenzó a sonar con los lamentros del Infierno, para mi singular alegría Slayer continuaba con "Hell Awaits" de mis canciones preferidas, sin más me abrazé con una chica y un chavo que estaban atrás de mi y Headbangeamos hasta quedar desnucados, de igual forma durante la ejecución de "Spirit In Black" y "Mandatory Suicide", para mi el Set List era de lujísimo hasta el momento, yo lo disfrutaba mucho pero en sí el ambiente no era el óptimo y daba la sensación del letargo, esta era la tercera vez que vería a Slayer en este año, después de no verlos por varios lustros, desde la mítica presentación en el Balneario de Pantitlán en el D.F, allá por el año 94, cuando era chavo. Comparando las presentaciones, sin duda ésta era la menos buena, apenas en junio los había visto en el Sonisphere y la respuesta del público y la actitud del grupo fue otra, demoledora en aquella ocasión.

A continuación se presentaba "Anvil" la banda de Metal Canadiense, yo la tenía dentro de mi repertorio de bandas por ver, pero después de quedar demolido con el concierto de Slayer y ya no tener pies para seguir parado, decidí ir a verlo a la pantalla de cine que se encuentra afuera y a un costado del área de conciertos, acostado en el suelo descansando y escuchando el concierto en vivo, la banda, a pesar de que eran casi la una de la mañana, aún congregó a bastante gente para ver su actuación en el True Metal Stage, yo la verdad ya no podia más como para ir al escenario a presenciarlo, el concierto se miró ameno y nutrido de puros clásicos de la agrupación, después de terminar la actuación de Anvil, me fui a mi campamento a dormir, el día había estado devastador y había que retomar fuerzas para el día siguiente, que presentaba entre mis preferidos a W.A.S.P., Overkill, Stratovarius y algunos otros por lo que di por terminado el día. A eso de las dos de la mañana en el Party Sage cerraba el dia "Atrocity" grupo que también queria ver pero ya ni por pantalla llegué. El segundo demoledor día había terminado, yo cansado pero Feliz.
Video cortesía de Sautherom.
TRANSLATION/ÜBERSETZUNG